其时方位: > 少儿文娱 > 读书屋 > 中外名著 >

格列佛行记

时刻:2012-05-05 14:13来历: 作者:艺教网修正

  1699年,外科医生格列佛随“羚羊号”启航南太平洋。不幸半途遇险,格列佛九死一生,漂到利立浦特(小人国),被小人捆住。利立浦特人用专车把体积巨大的格列佛运到京城献给国王,他的呈现简直招引了小人国所有的人。格列佛温柔的表现逐步赢得了国王和公民对他的好感,他也逐渐了解了小人国的风俗习惯。其时,另一小人国不来夫斯古帝国预备从海上侵略利立浦特帝国,格列佛涉过海峡,把50艘最大的敌舰拖回利立浦特国的港口,立了大功。可是格列佛不肯灭掉不末夫斯古帝国,使皇帝很不快乐。这时,皇后寝宫失火,格列佛急中生智,撒了一泡尿把火熄灭,谁知却让皇后大为动火。所以,小人国君臣狼狈为奸预备除掉格列佛。格列佛听到风声,从速逃到不来夫斯古帝国,后来安全回到英国。

  格列佛回家不久,就随“冒险号”再次出海,不幸又遇上风暴,船被刮到布罗卜丁内格(大人国)。格列佛被一位高达20米的农人抓住。农人带格列佛到全国各大城市展览,最终来到首都。这个农人发财心切,每天要格列佛扮演10场,把他累得岌岌可危。当这个农人眼看无利可图时,便把格列佛卖给了皇后。由于细巧机灵,格列佛在宫殿中十分宠爱,可是也常常遭到老鼠、小鸟等动物的侵袭。面临国王,格列佛自鸣得意地介绍了英国各方面的情况及近百年来的前史,但被国王逐个否定。

  格列佛在该国的第三年,伴随国王巡视边远当地。由于思乡心切,他伪装患病,来到海滨呼吸新鲜空气。天空中的鹰错把他住的箱子当成乌龟叼了起来。几只鹰在空中抢夺,箱子掉进海里,被路过的一艘船发现,格列佛获救后,搭船回到英国。

  在家呆了一段时刻,格列佛又随“好望号”出海。这一次,格列佛所乘的船遭贼船绑架,格列佛幸运逃脱,被一座叫“勒皮他”的飞岛救起。这些人的容颜反常、衣饰乖僻,整天沉思默想。国王和贵族都住在飞岛上,老百姓则住在巴尔尼巴比等三座海岛上。格列佛脱离飞岛后,来到巴尔尼巴比进行拜访,并观赏了岛上的“拉格多科学院”。这所科学院研讨的部是些荒诞不经的课题,成果形成全国遍地荒芜,房子崩塌,公民无衣无食。

  接着,格列佛来到巫人岛。岛上的总督通晓魔法,能随意呼唤任何鬼魂,格列佛因而会见了古代的许多名人,成果发现史书上的记载许多不符合史实,乃至是非颠倒。此后,格列佛又旅游了拉格耐格王国,见到一种长生不老人“斯特鲁布鲁格”。脱离该国后,格列佛来到日本,然后搭船回到英国。

  格列佛回家后五个月,受聘为“冒险家号”船长,再次搭船出海。途中水手反叛,把他软禁了几个月,然后被放逐到“慧驷国”。在这里,格列佛遭到一种形状像人的名为“耶胡”的畜生的攻击。幸而一匹具有才智的马——“慧驷”来给他解了围。原本马是该国有理性的居民和统治者,而“耶胡”则是马所豢养和奴役的畜生。格列佛的举止言谈在“慧驷”国的马民看来是一只要理性的“耶胡”,因而引起了他们的爱好。格列佛很快学会了该国言语,应主人的约请,他谈到在国际其他当地马是畜生,而像他那样的“耶胡”则具有理性,并且是马的主人。这使“慧驷”感到很震动。

  在“慧驷”各种美德的感染下,格列佛一心想留在“慧驷”国。可是“慧驷”国全国代表大会经过决议要消除那里的耶胡。所以格列佛的希望无法完成。无法之下,格列佛只好乘小舟脱离该国打道回府。格列佛怀着对“慧驷国”的神往,一辈子与马为友。

  时代背景

  本书成书于1726年左右,是英国18世纪出色的挖苦作家乔纳森·斯威夫特(1667—1745)的代表作。

  斯威夫特出生于爱尔兰都柏林,早年日子艰苦,在亲朋的协助下才牵强上完大学。1688年,斯威夫特来到英国,曾先后做过村庄牧师以及贵族的私家秘书。《桶的故事》是他的榜首部重要的文学著作。《格列佛游汜》的构思源于与朋友的一次集会,斯威夫特谈到其时政界种种贪婪无耻的行径时激动万分嬉笑怒骂间,信笔开端了《格列佛行记》榜首卷的发明。成书后经过无数次的增删修正,总算1726年匿名宣布,并立刻在英国社会引起了很大争议。200多年来,它被译成几十种文字,在国际各地广为流传。

  值得一提的是,《格列佛行记》是最早被介绍到我国的英国文学名著。1872年被译作《谈瀛小录》登载于《申报》,遭到读者的广泛欢迎,乃至影响到后来《镜花缘》《老残行记》等著作的发明。

  作者生平

  斯威夫特(1667-—1745),英国闻名挖苦小说家和政论家。生于爱尔兰都柏林的一个贫穷家庭。他出生前数月父亲逝世,由叔父抚育。1686年在都柏林圣三一学院获得学士学位,1692年获牛津大学硕士学位,1701年获三一学院神学博土学位。1689年受聘于远房亲戚邓波尔爵士,任私家秘书。邓波尔逝世后回到爱尔兰,任都柏林一教区长和爱尔兰**官伯克利伯爵一世的私家牧师。不久,他回来伦敦,结交执政的辉格党的知名人士。1704年他的《—只澡盆的故事》、《书战》和《圣灵的机械效果》等3篇挖苦文章聚集出书,批评宗教和学术领域中的腐败现象和非国教徒的礼拜与布道,仿照学究的陈腐文笔,挖苦尖利辛辣。1707年11月写了《鲍席斯和菲利蒙》叙事诗和政沦《对1708年的预言》与《比克斯塔夫先生榜首个预言的应验》(1708),表现了他的远见、诙调和机敏。1710年,他任托利党《调查报》主编。其时英法因抢夺西班牙王位继承权而长时间交兵(1710—1713),公民遭受磨难,统治集团却大发:国难横财,斯威夫特写了—系列反战文章,其间一篇《联盟军和上一任内阁发起和进行这场战役的行为》(1711)揭穿了耸人听闻的贪婪行为,举国哗然。对1713年英法签定和约产生了直接影响。其时斯威夫特成为哈利辅弼的心腹,安妮女王演说词的起草人,巨细廷臣都想方设法凑趣他,但他-—袖清风,仍然是个贫民。他在伦敦期间结识了一批文人如蒲柏、约翰·盖依等;他给定居在爱尔兰女友艾斯特写了很多情深意切的信札,后人《给艾斯特的信》宣布,成为英国书札文学的珍品。1714年安妮女王逝世,托利党内阁倒台,斯威夫特被赶出伦敦,回到爱尔兰任副主教,积极参加爱尔兰公民争夺自在独立的奋斗。他先后宣布了《关于遍及运用爱尔兰纺织品的主张》(1720)、《布高德莱比尔的信》(1724)、《格列佛行记》(1726)、《爱尔兰情况的浅见》(1727)等政沦,杂文和小说。斯威夫特为爱尔兰自在独立所进行的奋斗,赢得了爱尔兰公民的敬重。1737年11月,整个爱尔兰用钟声、营火和酒,道贺他70生日。斯威夫特死于精神病的瘫痪,葬礼极端简略。他早在1735年写好墓志铭:“现在,狂想再也不能摧残他的心,去吧,过路人,如有或许,请你学习他的典范,为捍卫人类的自在而奋斗!”

  经典片段

  我见到的榜首个人描述枯搞,双手和脸都像烟相同的黑,头发、胡子很长,衣冠楚楚,并且有几处被火烧糊了。他的外衣、衬衫和皮肤满是一种色彩。八年以来他都在静心规划从黄瓜里提出阳光来,密封在小玻璃瓶里,在阴雨湿冷的夏天,就能够放出来使空气温暖。他告诉我,再过八年他毫无疑问能够以合理的价格供应

  长官的花园足量的阳光;可是他诉苦质料缺乏,恳求我捐助点什么来鼓舞发明的才干,特别是由于在这个时节黄瓜价钱特别贵。我送了一份微薄利润,好在我的贵族朋友特意为我预备了满足的钱,由于他知道他们惯于向观赏的人要钱。

  我走进了另一间屋子,可是立刻就要退出来,差点儿被一种可怕的臭气熏倒。我的导游敦促我走进去,悄悄地告诉我:不要开罪他们,他们会恨你入骨。因而吓得我连鼻子都不敢堵。这个房间里的规划家是学院里资历最老的学者,他的面孔和下巴都是淡黄色的;手上、衣服上都涂满了污秽。我被介绍给他的时分,他紧紧地拥抱了我,其时我多么想找一个托言谢绝他这种亲近的礼仪啊。他自从到科学院作业以来,便是研讨怎样把人的粪便还原为食物。他把粪便分红几部分,去掉从胆汁里得来的色彩,让臭气蒸腾,再把浮着的唾液除掉。每星期人们供应他一桶粪便,那种桶大约有一个布利斯脱酒桶那么大。

  还有一位最奇妙的修建师,他发明了修建房子的新办法,便是先从房顶开端修建,自上而下一向盖到地基。他的依据是他的办法和两种最精明的昆虫——蜜蜂和蜘蛛——的办法相同。

  在另一个房间里,我十分快乐地看到一位规划家想出了一个用猪来犁地的办法。这个办法不必耕具、牲口和人力,只在一英亩的田地里,每隔六英寸,在深八英寸的当地埋上许多橡实、枣子、栗子和这种动物爱吃的其他榛子和蔬菜;然后把六百头或许更多的猪赶到田里去。几天今后为了找寻食物,它们就会把土悉数掘起,不光适于下种,并且拉了满地的屎也上好了肥料。尽管经过试验,他们发现费用太大,也太费事,并且简直得不到什么收成,可是我们都以为这种发明毫无疑问是大有改善的或许的。

  妙语佳句

  ★盲目能够使你添加勇气,由于你看不到什么风险。

  ★我永久不肯做人家的东西,使一个自在、英勇的民族沦为奴隶。

  ★以怨报德的人应该是人类的公敌,他对待人类或许比他对待自己的恩人还要狠毒,由于世人没有施恩于他,这样的人底子不配日子在世上。

  阅览辅导

  斯威夫特的挖苦艺术在《格列佛行记》傍边得到了充分地表现。他的挖苦方法是十分丰厚的。其一是运用反语进行讥讽。例如作者原本对人类运用火药的威力来发起战役、掠取财富、残杀同类十分愤恨和轻视,但他却在小说顶用“对政治一窍不通”等一系列反语来描述对火药不以为然的大人国国王:其二是以相似漫画的夸大技巧描绘各种怪涎的事物,如耶胡、勒皮他人和长生不老的人等等。其三,他以不苟言笑的严厉情绪、详尽传神的细节描绘描写了小人国的日子和奋斗,极为成功地反映出其时英国的实际。其四,作者长于用严厉认真的口吻叙说藐小无聊的工作。关于利立浦特的前史的叙说便是极好的比如。最终,特别值得提出的是斯威夫特的挖苦艺术具有高度的概括性。他长于经过具体的情节,深入地揭穿社会的丑陋现象和对立联系,并且往往能指出其某些实质。一起,斯威夫特将其时英国社会存在的种种对立暗箭伤人地交融进书中各国的政治奋斗傍边,读者在轻松的阅览过程中自可是然地联想到英国政坛的漆黑和对外的严酷掠取。

  《格列佛行记》不只具有深入的思想内容,并且具有比较完美的艺术形式:首要,斯威夫特用自己共同的方法以及似曾相识的情节设置,描写了其时英国的实际。一起,他也是依据其时英国的实际才发明出一个丰厚多彩的、童话般的梦想国际。例如,他抓住了议会党派奋斗的实质特色,发明了小人国的高跟党和低跟党,而这些虚拟的情节就把实际表现得更为激烈,更为会集、更为典型,并且更带遍及性。《格列佛行记》的艺术魅力也就在这里。斯威夫特的梦想和实际是调和的、一致的,格列佛在小人国、大人国、飞岛,慧驷国的遭受各不相同,但都安排得入情入理,毫无漏洞。他每到一个梦想国度都遭到不同的待遇,有板有眼,使著作具有艺术的真实感,然后添加了著作的艺术感染力。

  《格列佛行记》一出书就遭到英国公民的热烈欢迎。自出书以来,被翻译成数十种文字,成为国际各国文学爱好者的常备书,而小人国和大人国的故事更是家喻户晓。伏尔泰、拜伦、高尔基、鲁迅都十分推重斯威夫特的挖苦著作。各国读者关于《格列佛行记》都给予了很高的点评。它不只是英国文学史上的一部巨大的挖苦小说,也为国际文学史揭开了光芒的一页。

(责任修正:admin)


------分隔线----------------------------
宣布谈论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,禁止发布色情、暴力、反抗的言辞。
点评:
验证码: 点击我替换图片